6월 14일 문학 새 책 (daum.net)
♦화산도 소설어 사전
재일조선인 작가 김석범(99)의 ‘화산도’(국내 12권, 김환기 옮김, 2015) 주해서. 방대하고 치밀하게 소설을 구성하는 4·3 시대, 인물, 지명, 제주 풍속에 걸쳐 645개 항목을 톺고 관계도도 넣었다. 7권짜리 일본어 대하소설은 첫 집필부터 한국어 완역까지 40년 걸렸다.
광운대 고명철 교수 책임편집 l 보고사 l 3만5000원.